Seasar3とSeasar2

Seasar3は、Seasar2とは、全く違う系列のプロダクトになります。これは、Seasar3をNext J2EEのリファレンス実装という位置づけにしているためです。Next J2EEといっているのは、今のJ2EEに足りないと思う部分は、きちんと仕様を決めて実装し、その仕様をJ2EEにフィードバックしようとしているということです。
このように、Seasar3は、Seasar2とは全くコンセプトが異なるので、基本的に互換性はありません。
でも、Seasar2を使われている方は、心配する必要はありません。Seasar2は、今後も開発を続けます。J2SE5にも対応します。今後も主力は、Seasar2 + S2ファミリーということになります。